Уроки русского языка в метро

Ирония над тем, как иностранцы пытаются приобщиться к русской классике, сталкиваясь с непреодолимым барьером в виде сложности произношения русских фамилий, что превращает интеллектуальное чтение в урок фонетики прямо в вагоне метро.