Плавающий график: тону и захлёбываюсь

Ожидалось, что «плавающий график» означает свободу и гибкость, а на деле это метафора того, что работы так много, что в ней тонешь