Папа апельсинов вместо пары

Ожидалось: купить два апельсина по списку — на деле: отец воспринял опечатку «папа» буквально и купил самый большой цитрус (помело) как «главного»