Олег требовал форель, получил леща

Игра слов: «дать леща» означает как вид рыбы, так и пощечину, что превращает бытовую ссору в каламбур, вызывающий истерический смех у зрителя.