Оговорка по привычке с шефом

Комичная ситуация, когда из-за постоянного давления дома человек на автомате переносит модель общения с супругой на рабочие отношения с начальником, выдавая его за «дорогую».