Хомяк в луже слез

Гиперболизированное выражение вселенской грусти, безысходности или состояния, когда тебя настолько «размазало» от проблем, что ты буквально растворился в своих слезах.