Арабские цифры и неловкая шутка

Мужчина неудачно пошутил про арабские цифры, которые на самом деле являются общепринятыми, чем вызвал ледяное молчание жены и истерический смех автора поста.