Затаился в пене

Состояние крайней осторожности, неловкости или попытка «затаиться» в ситуации, когда хочется остаться незамеченным или переждать неловкий момент, не вылезая из своей зоны комфорта.