Увидел женщину — день испорчен

Ироничное высмеивание женоненавистничества или социальной неловкости: персонаж, который сам выглядит как «женственный» аниме-парень, демонстративно выражает отвращение к женщинам, чтобы подчеркнуть свою «особую» идентичность или абсурдность ситуации.