Спокойствие в красном

Ироничный контраст между надписью «CALM» (спокойствие) на одежде и общим образом «милой» шапки с ушками, который часто используется для подчеркивания нарочитой невозмутимости или «вайба» в ситуациях, когда внутри происходит что-то совсем другое.