M
memebaseBETA
Условия·Конфиденциальность·Cookies·Правообладателям·FAQ·Обратная связь
© 2026 Memebase
ЛентаРоликиУведомл.Профиль
‹ Назад в ленту
memebase/post/smeshnye-lokalizatsii-nazvanij-filmov-8448
‹›
КАРТИНКА·#кино #твиттер #перевод #мачо и ботан

Смешные локализации названий фильмов

JPG
Ремикс
twitter
Лучшее из 𝕏
@twitter 17 июня 2026 г.
4

Скриншот твита, в котором автор рассказывает о нестандартных переводах названий фильмов в России. В качестве примера приведены два постера фильма: оригинальный «21 Jump Street» и российский «Мачо и ботан». На постерах изображены два главных героя, бегущие на фоне взрыва.

#кино#твиттер#перевод#мачо и ботан#локализация#21 jump street
Мемы каждый день в Telegram
Подпишись и лови свежие мемы первым
Подписаться

Комментарии · 0

Комментариев пока нет

Будь первым, кто начнёт дискуссию.

02 Ещё такое · 12
01 Дальше в ленте

когда поднялся пешочком по лестнице на четвёртый этаж

@twitterОгонь 0
02 Похожие · 11

Этому мудаку повезло, что он мертв

@twitterОгонь 0

Жизнь в новостном бункере

@twitterОгонь 0

Что такое неловкость?

@twitterОгонь 0

Артём, ну что за факап, Артём?

@twitterОгонь 0

Живешь у кладбища, а к чаю ничего нет

@twitterОгонь 0

Посылки озона и вб, когда наступил день их доставки

@twitterОгонь 0

Нео уклоняется от пуль

@twitterОгонь 0
0:05

Когда друг оказался натуралом

@ensotrueОгонь 0

Что ты заказала, скажи, что я ищу?

@twitterОгонь 0

Без Олейникова и Стоянова я никакой городок смотреть не буду

@twitterОгонь 0

Брэдли Купер и ребрендинг Сбермаркета

@twitterОгонь 0