Русский стиль письма не скрыть

Ирония над тем, что даже при идеальном знании иностранного языка носители культуры всё равно выдают себя через специфическую структуру предложений, которую невозможно скрыть грамматикой.