Когда жизнь бьет по лицу

Выражение крайней степени душевной боли, разочарования или ироничного «страдания» от жизненных неурядиц, когда ситуация настолько плоха, что остаётся только плакать.