Как на самом деле называлась Божественная комедия

Абсурдная интерпретация истории создания классики: великий поэт якобы хотел дать книге дерзкое название, но под давлением трусливого издателя заменил его на более «приличное», сохранив при этом суть.