Хомяк жадно набивает щёки бобами

Качественная демонстрация безудержной жадности, когда набрал столько всего (еды, проектов, халявы), что физически не помещается, но остановиться невозможно.