Бесконечный процесс переодевания

Бессмысленное, циклическое действие, которое выглядит как «глюк» или попытка что-то сделать, но безрезультатно, передающее состояние «завис» или «не могу определиться».