Аригато

Использование японского слова «спасибо» в абсурдном или ироничном контексте, чтобы подчеркнуть нелепость ситуации или выразить максимально «деревянную», лишенную эмоций благодарность.